You Don't Have a Chance With Him/Transcript

''A view of the outside of Aaron's dorm begins the episode. Agent R is seen standing inside. The view changes to a shot of Derek closing the door of the dorm and turning around to face Agent R.''

Derek (frustrated yelling): I am at my wit's end with him! (walks past Agent R)

Agent R: Sir, pardon me for asking, but what's wrong?

Derek: I can't trust anyone to do their job! That's what's wrong! (turns to rummage through bookshelf)

Agent R: Excuse me?

Derek: I know he's been sneaking out!

Agent R: (coughs, eyes wide) Forgive me for saying this, but you're implying that I'm not doing my job right.

Derek: Don't be ridiculous! You are one of the top agents on this mission and I spared no expense for the best. But those new recruits... someone has been severely slacking on this job! (begins to search Aaron's desk)

Agent R: Sir, please. He's going to know someone went through his stuff.

Derek: Let him know! I'm tired of this secrecy. He knows he's being watched!

Agent R: Trust me, I understand your